苏芽听了,啧啧摇头,“顾同学,你这个画风和我们很不一致啊……”
那实在太好了。
顾筱歌听了,又翻了个小白眼,岔开话题,“柠檬水怎么样?”
“好啊。”
苏芽美滋滋。
苏芽这是后,就重新回过头,直接在笔记本上试着汉译出来。
期间顾筱歌如果有什么不懂的题,就直接问苏芽就行了。
两人低着头各做各的事,除了笔在纸上书写的沙沙声外,就是时不时翻动书页的声音了。
苏芽看着面前句子里出现的陌生单词,正欲拿起放在一边的工具书,眼前页面微暗,然后传来顾筱歌淡淡的声音,“晨曦。”
唔?苏芽应声抬头,看见原本坐在斜对面的顾筱歌正双手前小臂交叠,支撑在桌面,微微倾身,睫毛敛垂看着苏芽面前的原文书。
见她抬头伸手指着某段落眼都不抬的问,“是这句吧?”
苏芽随着他指的看了一眼后,点点头。
“晨曦的阳光缠绕着薄雾,像明明被命运阻扰不能在一起,却依旧纠缠不休的两人。
他们没有未来,因为不是薄雾随着逐渐灼热的光芒消失,就是随着雾浓,阳光被雾阻隔。”
少年垂眸低声,面色沉静,淡淡的将这段话翻译给面前的少女听。
虽未完全张开的脸还带着青涩和张扬锐气,但当睫毛敛垂下来时,竟显得干净又明朗。
像一株略显瘦弱,沾着未散夜露,傲气立于晨曦中的青竹。
有些倔强,有些青涩。
还很傲气。
苏芽抬头看着,竟生出“其实养成系也不错~”
顾筱歌说完,没等到面前人的回应,眼眸微抬,带着些许疑惑的看向苏芽,一眼就撞进对方那双微圆滚的杏眼中,楞了一下后才眨了眨眼,没好气。
“……你看什么?““看你啊。”
苏芽回答,顺便又凑近一点继续盯着顾筱歌那张脸。
“哎?你刚才垂眼看着课本的样子好好看啊。”
少年听了,又眨了眨眼,略卷翘的睫毛尖儿上挂了几分羞涩的局促,但脸上的表情倒是崩住,半分没变。
只是耳朵尖儿没忍住染了点儿红。